soundtrack

exhibition venue

opening hours

Follow us

Theme music named Lost and Found written by the artist while creating the exhibition ‘be_ween‘. Click here for more soundtracks

「間」

be_ween

Winnie Tam's Solo Exhibition

20231105-watashi-148x100 (152x104)

liminal

be-ween-003

between

20231105-watashi-148x100 (152x104)

the dots

crowd

香港中文大學陳震夏館一樓展出。

1/F, Chan Chun Ha Hall,
S.H.Ho College, CUHK.

2025/3/7/ – 10/5 | 08:00 – 21:00
逢星期一至五開放 週末及假期休息
Opens on Monday – Friday.
Closes on weekends and Public Holidays.

免費入場
Free admission

透過人與人之間、線與線之間、人與線之間,
探索存在 (be) 與念想 (ween) 之間的關係。  

「間」的本義為光線透過門縫滲進來。
她在曾經的低潮後,腦海中經常浮現的畫面:
一道像是三角琴蓋似的門緩緩打開,
終於感受到溫暖陽光。

透過新舊融合,內心與外在環境的互相影響,
試着與過去的執着和解,展望未來。

 

Life is a process; a journey.

Time to say hello, time to say good-bye.
Between all the encounters and departures,
lies the exclusive relationship between you and me.

Between us, we connect.
Transcending the limitation of space and time,
we connect only at the right time.
Right now.

ほんの一瞬すれ違う,出会いと別れ,
そのすべてを大切に思っていきたい。

The 4th solo exhibition of Winnie Tam.
Opening at 7 Mar 2025 in CUHK,
11th anniversary of her being a wire artist.